語言類課程選修比例創新低 體育商科課程報名人數激增

【本報悉尼訊】學習外語以獲取高中畢業證書（HSC）的學生比例已降至歷史最低點，而體育、健康與個人發展教育（PDHPE）和商業研究課程的報名人數則激增至十年來的最高點。

最新HSC數據顯示，今年畢業生選修語言課程比例降至6%，而2003年為12%。專家警告澳洲學校語言學習落後，原因在於新州政策迫使學生放棄語言選擇。

悉尼大學語言教師瓦林稱，多語言公民是國家寶貴資源，未充分利用此點且學生未掌握關鍵技能，形成惡性循環。

20 世紀 60 年代，約有 40% 的學生在學校資格考試中選修一門古典或外語，通常是法語、拉丁語或德語。

今年HSC選修報告顯示，PDHPE選修人數達17,539人，十年間增20%；商科選修近20,000人，是經濟學人數的四倍，十年間增25%。化學選修人數十年最低，為9834人；物理略有上升，達8291人。

科學教育顧問克魯克表示，化學人數的減少令人擔憂，化學難度提升雖然好，但影響人數，且其最高分在ATARs中領先。相比之下，生物6級分數更難拿，但選修人數是化學的兩倍。

今年有80166名學生選修至少一門課程。英語高級課程人數穩定，但擴展課程1（相當於三個單元的課程）註冊人數減少1000人。新州最受歡迎語言課程為日語、法語和漢語，法語學生減少至900人，印尼語僅31人學習。

瓦林表示，韓語逆勢上揚，初學者和進修者課程的學生加起來約有200人。在新州，學生必須在中學低年級學習 100 個小時的外語，但該州是唯一一個在小學階段不強制學習外語的州。

悉尼大學研究稱新州學校語言政策「薄弱但靈活」。瓦林指出，新州小學未強制學語言，學生擔心選修後ATAR成績不好，存在公平問題。研究員克魯克斯漢克認為ATAR正毀掉語言學習，因學生擔心水準提高而放棄。他警告需改變政策或比例，阻止語言消亡。

過去十年間，選修語言的學生比例已從約8%降至6%。其中，選修中文課程的學生人數從900多人減少到約700人，而選修西班牙語的學生人數則略有上升。

墨爾本大學教育專家薩爾伯格指出，與歐洲相比，澳洲語言學習不夠發達，但對了解外國社會至關重要。

St Mary’s Senior High School學生薩蘭吉正在為HSC考試選修韓語，該校提供10種語言課程，今年有57名學生選修。薩蘭吉表示，她有多元文化背景，對學習韓語感興趣，認為學習語言有助於建立聯繫，並且非常享受學習過程。（王傑）