【本報墨爾本訊】維州議會周二正式向原住民道歉，在建立對歷史的共同理解和解決過去的不公正問題方面又邁出了重要一步，標誌著該州直面殖民歷史傷痕的關鍵轉折點。
這項道歉是維州領先的Yoorrook公正委員會的一項重要建議，也是該州首份條約中的一項承諾。
道歉中特別指出，許多維州人直至該委員會展開工作，才知曉這些傷害的真實程度，委員會改變了本州審視自身歷史的方式，迫使社會直面由長者、倖存者、家庭和社區領袖所分享的真相，認識到許多人更好的未來，是建立在犧牲他人的基礎之上的。
道歉文告以一系列具體的「對不起」，直面歷史傷疤：為奪取土地、移走兒童、拆散家庭、試圖抹滅文化的法律政策道歉；為在國家旗幟下實施的暴力及其被縱容延續道歉；為將文化定罪、懲罰生存的法律道歉；為在未經同意下奪取土地水域並以此創造財富，卻將原住民排除於繁榮之外道歉；為使語言沉默、抹滅承載比州本身更古老知識的詞彙道歉；為將家庭強行遷移至傳教站和保留地，並在其中控制文化、限制移動、否認身份的政策道歉。聲明特別向「被偷走的一代」致意：「為在黑暗中流下的眼淚、為籠罩他們歲月的沉默、為被奪走永不復返的童年——我們說，對不起。」
道歉聲明全文可在維州議會網站 Parliament.vic.gov.au 上查看。
這一道歉之際正值維州達成全州性條約之際。
維州州長艾倫（Jacinta Allan）說，今天的道歉關乎團結與和解，它為通過條約進行切實改革奠定了基礎，從而改善現狀，縮小差距。
維州條約與原住民事務廳長哈欽斯（Natalie Hutchins）說，道歉有助於我們共同理解複雜的歷史，並為所有維州居民創造更美好的未來。
不過，維州反對黨發表聲明指出，道歉動議理應成為議會與維州人民團結一致、共同承認原住民所承受的深重傷痛及其持續面臨不利處境的契機，但是州長昨日下午晚間才向自由黨與國家黨提供政府計劃於今早提出的動議文本，令人遺憾的是，該動議暗示達成縮小差距的唯一政策途徑是締結條約（Treaty），而州長亦拒絕了合作修訂措辭、以促成全議會支持的提議，反對黨敦促政府不要以目前草擬的形式推動此動議，政府仍有時間採取正確做法，讓議會迎來一個真正具有凝聚力的重要時刻。反對黨與政府在條約問題上的立場分歧，反映的是對於「如何最有效縮小差距」的政策歧異，而非對於「縮小差距的迫切性」的分歧。（子力）